GlotPress

Translation of COBA.com: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (498) • Untranslated (6) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 14 15 16 17 18 … 34
Prio Original string Translation —
We couldn’t quite find what you were looking for. But don’t worry—our team of mat matchmakers is here to help! Non siamo riusciti a trovare precisamente quello che cerchi. Puoi comunque contare sul nostro team per aiutarti a trovare il tappetino perfetto per te! Details

We couldn’t quite find what you were looking for. But don’t worry—our team of mat matchmakers is here to help!

Non siamo riusciti a trovare precisamente quello che cerchi. Puoi comunque contare sul nostro team per aiutarti a trovare il tappetino perfetto per te!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-03 08:59:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • decision-tree/no-products.php:3
Priority:
normal
More links:
and we’ll make sure you get the Right mat, First Time™. e ci accerteremo di farti avere Il tappetino giusto al primo colpo™ Details

and we’ll make sure you get the Right mat, First Time™.

e ci accerteremo di farti avere Il tappetino giusto al primo colpo™
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-03 08:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • decision-tree/no-products.php:4
Priority:
normal
More links:
Enter your South African post code or pick a country below: Inserite il vostro codice postale sudafricano o scegliete un paese qui sotto: Details

Enter your South African post code or pick a country below:

Inserite il vostro codice postale sudafricano o scegliete un paese qui sotto:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:16
Priority:
normal
More links:
Enter Your Postcode: Inserite il vostro CAP: Details

Enter Your Postcode:

Inserite il vostro CAP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:21
  • find-your-rep.php:68
Priority:
normal
More links:
Angola Angola Details

Angola

Angola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:32
Priority:
normal
More links:
Algeria Algeria Details

Algeria

Algeria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:31
Priority:
normal
More links:
Benin Benin Details

Benin

Benin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:33
Priority:
normal
More links:
Cabo Verde Cabo verde Details

Cabo Verde

Cabo verde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:37
Priority:
normal
More links:
Burundi Burundi Details

Burundi

Burundi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:36
Priority:
normal
More links:
Burkina Faso Burkina Faso Details

Burkina Faso

Burkina Faso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:35
Priority:
normal
More links:
Botswana Botswana Details

Botswana

Botswana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:34
Priority:
normal
More links:
Cameroon Camerun Details

Cameroon

Camerun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:38
Priority:
normal
More links:
Central African Republic Repubblica Centroafricana Details

Central African Republic

Repubblica Centroafricana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:39
Priority:
normal
More links:
Chad Ciad Details

Chad

Ciad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:40
Priority:
normal
More links:
Comoros Comore Details

Comoros

Comore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • find-your-rep-sa.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 34

Export as