| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Investment & Productivity | Investícia a produktivita | Details | |
| Cost to replace an employee (£) | Náklady na nahradenie zamestnanca (€) | Details | |
|
Cost to replace an employee (£) Náklady na nahradenie zamestnanca (€)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Employee turnover rate (%) | Miera fluktuácie (%) | Details | |
| Cost per sick day (£) | Náklady na jeden deň PN (€) | Details | |
| % of sick days due to fatigue | % dní PN spôsobených únavou | Details | |
|
% of sick days due to fatigue % dní PN spôsobených únavou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Avg sick days per employee per year | Priemerný počet dní PN na zamestnanca ročne | Details | |
|
Avg sick days per employee per year Priemerný počet dní PN na zamestnanca ročne
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cost & Sick Leave | Náklady a práceneschopnosť | Details | |
| Number of workstations | Počet pracovných staníc | Details | |
| Avg standing hours per employee per day | Priemerný počet hodín státia na zamestnanca denne | Details | |
|
Avg standing hours per employee per day Priemerný počet hodín státia na zamestnanca denne
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of employees who stand | Počet zamestnancov, ktorí pracujú postojačky | Details | |
|
Number of employees who stand Počet zamestnancov, ktorí pracujú postojačky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Workforce & Workspace | Zamestnanci a pracovisko | Details | |
| Feet | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Metres | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Home | Domov | Details | |
| Please note: We recommend that trucks and trolleys used on %s not exceed 50 kg. | Upozornenie: Odporúčame, aby vysokozdvižné alebo prepravné vozíky, %s, neprekračovali hmotnosť 50 kg. | Details | |
|
Please note: We recommend that trucks and trolleys used on %s not exceed 50 kg. Upozornenie: Odporúčame, aby vysokozdvižné alebo prepravné vozíky, %s, neprekračovali hmotnosť 50 kg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as