Translations < French (France) < COBA.com

Translation of COBA.com: French (France)

← 1 … 23 24 25 26 27 … 34 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please note: This question is for guidance only. For detailed information	N. B. : cette question n’est posée qu’à titre indicatif. Pour obtenir des informations détaillées	Details
Please note: This question is for guidance only. For detailed information N. B. : cette question n’est posée qu’à titre indicatif. Pour obtenir des informations détaillées N. B. : cette question n’est posée qu’à titre indicatif. Pour obtenir des informations détaillées You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-19 12:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kdunkley Approved by: sjames References: decision-tree/indexv2.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	?	?	Details
? ? ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-12 14:38:40 Date added (local): Calculating... Translated by: sjames References: decision-tree/indexv2.php:280 decision-tree/indexv2.php:302 decision-tree/indexv2.php:405 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	oils or chemicals	des produits huileux ou chimiques	Details
oils or chemicals des produits huileux ou chimiques des produits huileux ou chimiques You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-28 12:28:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kdunkley References: decision-tree/indexv2.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you work with	Travaillez-vous avec	Details
Do you work with Travaillez-vous avec Travaillez-vous avec You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-12 14:38:40 Date added (local): Calculating... Translated by: sjames References: decision-tree/indexv2.php:279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Static Discharge	Les décharges électrostatiques ESD	Details
Static Discharge Les décharges électrostatiques ESD Les décharges électrostatiques ESD You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-01 10:30:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kdunkley References: decision-tree/indexv2.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	anti-static	antistatique	Details
anti-static antistatique antistatique You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-12 14:38:40 Date added (local): Calculating... Translated by: sjames References: decision-tree/indexv2.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	High Voltage Shock	L'isolation électrique haute tension	Details
High Voltage Shock L'isolation électrique haute tension L'isolation électrique haute tension You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-01 10:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: kdunkley References: decision-tree/indexv2.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	high-voltage	haute-tension	Details
high-voltage haute-tension haute-tension You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-03 09:05:15 Date added (local): Calculating... Translated by: kdunkley References: decision-tree/indexv2.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slips	L'antidérapant afin d'éviter les chutes	Details
Slips L'antidérapant afin d'éviter les chutes L'antidérapant afin d'éviter les chutes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-03 14:24:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kdunkley References: decision-tree/indexv2.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	anti-slip	antidérapant	Details
anti-slip antidérapant antidérapant You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-12 14:38:40 Date added (local): Calculating... Translated by: sjames References: decision-tree/indexv2.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Standing Fatigue	La fatigue due à la position debout	Details
Standing Fatigue La fatigue due à la position debout La fatigue due à la position debout You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-19 12:15:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kdunkley Approved by: sjames References: decision-tree/indexv2.php:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	anti-fatigue	réduire la fatigue	Details
anti-fatigue réduire la fatigue réduire la fatigue You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-12 14:38:40 Date added (local): Calculating... Translated by: sjames References: decision-tree/indexv2.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(195 kg per wheel)	(195 kg par roue)	Details
(195 kg per wheel) (195 kg par roue) (195 kg par roue) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-12 14:38:41 Date added (local): Calculating... Translated by: sjames References: template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:85 template-parts/ab-testing/three-column.php:80 template-parts/ab-testing/two-column.php:70 template-parts/product-icons/wheeled.php:9 woocommerce/content-single-product.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Styles Available	Styles disponibles	Details
Styles Available Styles disponibles Styles disponibles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-12 14:38:41 Date added (local): Calculating... Translated by: sjames References: template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:274 template-parts/ab-testing/three-column.php:274 template-parts/ab-testing/two-column.php:231 woocommerce/content-single-product.php:287 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parts	Pièces	Details
Parts Pièces Pièces You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-12 14:38:41 Date added (local): Calculating... Translated by: sjames References: template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:303 template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:330 template-parts/ab-testing/three-column.php:302 template-parts/ab-testing/three-column.php:332 template-parts/ab-testing/two-column.php:259 template-parts/ab-testing/two-column.php:286 woocommerce/content-single-product.php:313 woocommerce/content-single-product.php:364 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 23 24 25 26 27 … 34 →

Export as

Translation of COBA.com: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta