GlotPress

Translation of COBA.com: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (499) • Untranslated (5) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
← 1 2 3 … 34
Prio Original string Translation —
Bench Mats Na blacie Maty Details

Bench Mats

Na blacie Maty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-10 12:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • decision-tree/indexv2.php:438
Priority:
normal
More links:
one full day w trakcie jednej zmiany Details

one full day

w trakcie jednej zmiany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-10 11:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • decision-tree/indexv2.php:339
Priority:
normal
More links:
is the work station used in stanowisko pracy jest używane Details

is the work station used in

stanowisko pracy jest używane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-10 11:57:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • decision-tree/indexv2.php:339
Priority:
normal
More links:
hours godzin Details

hours

godzin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-10 11:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • decision-tree/indexv2.php:339
Priority:
normal
More links:
How many Przez ile Details

How many

Przez ile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-10 11:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • decision-tree/indexv2.php:339
Priority:
normal
More links:
R??union You have to log in to add a translation. Details

R??union

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • find-your-rep-sa.php:75
Priority:
normal
More links:
cleaning and maintenance guide z naszym przewodnikiem konserwacji, Details

cleaning and maintenance guide

z naszym przewodnikiem konserwacji,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-30 16:27:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • roi-calculator.php:114
Priority:
normal
More links:
This result assumes that the mat is correctly specified, maintained, and used in the appropriate environment. Please consult our team to ensure the correct product is selected for your needs. You can also view our %s for tips on extending the life of your mat. Wynik zakłada, że mata jest prawidłowo dobrana, konserwowana i używana w odpowiednim środowisku. Skontaktuj się z naszym zespołem, aby dobrać odpowiedni produkt. Zapoznaj się też %s aby wydłużyć żywotność maty. Details

This result assumes that the mat is correctly specified, maintained, and used in the appropriate environment. Please consult our team to ensure the correct product is selected for your needs. You can also view our %s for tips on extending the life of your mat.

Wynik zakłada, że mata jest prawidłowo dobrana, konserwowana i używana w odpowiednim środowisku. Skontaktuj się z naszym zespołem, aby dobrać odpowiedni produkt. Zapoznaj się też %s aby wydłużyć żywotność maty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-30 16:27:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • roi-calculator.php:110
Priority:
normal
More links:
Where to Buy You have to log in to add a translation. Details

Where to Buy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • woocommerce/content-single-product.php:216
  • woocommerce/content-single-product.php:407
  • woocommerce/content-single-product.php:483
  • woocommerce/content-single-product.php:500
Priority:
normal
More links:
months months Details

months

months
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-03 08:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • roi-calculator.php:189
Priority:
normal
More links:
Restart Resetuj Details

Restart

Resetuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-30 12:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • roi-calculator.php:188
Priority:
normal
More links:
Calculate Oblicz Details

Calculate

Oblicz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-30 12:13:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • roi-calculator.php:187
Priority:
normal
More links:
Next Dalej Details

Next

Dalej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-03 08:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • roi-calculator.php:127
  • roi-calculator.php:185
Priority:
normal
More links:
Previous Wstecz Details

Previous

Wstecz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-03 08:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • roi-calculator.php:124
  • roi-calculator.php:186
Priority:
normal
More links:
N/A You have to log in to add a translation. Details

N/A

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • roi-calculator.php:104
  • roi-calculator.php:190
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 34

Export as