GlotPress

Translation of COBA.com: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (498) • Untranslated (6) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 7 8 9 10 11 … 34
Prio Original string Translation —
Schema compatiable how to block. Esquema compatível como bloquear. Details

Schema compatiable how to block.

Esquema compatível como bloquear.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/how-to-block.php:6
Priority:
normal
More links:
Add a stylised numbered list Adicione uma lista numerada estilizada Details

Add a stylised numbered list

Adicione uma lista numerada estilizada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/numbered-list-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Numbered List Lista numerada Details

Numbered List

Lista numerada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/numbered-list-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Positive and Negative List Items Itens de lista positiva e negativa Details

Positive and Negative List Items

Itens de lista positiva e negativa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/pos-neg-list-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Add a stylised list which shows if a point is positive or negative. Adicione uma lista estilizada que mostra se um ponto é positivo ou negativo. Details

Add a stylised list which shows if a point is positive or negative.

Adicione uma lista estilizada que mostra se um ponto é positivo ou negativo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/pos-neg-list-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Schema Q&A Perguntas e respostas de esquema Details

Schema Q&A

Perguntas e respostas de esquema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/q-a-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Schema compatiable questions and answers block. Perguntas e respostas compatíveis com esquema. Details

Schema compatiable questions and answers block.

Perguntas e respostas compatíveis com esquema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/q-a-block.php:6
Priority:
normal
More links:
Rent Buy Calculator Calculadora de compra de aluguel Details

Rent Buy Calculator

Calculadora de compra de aluguel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/rent-buy-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Add the rent buy calculator. Adicione a calculadora de compra de aluguel. Details

Add the rent buy calculator.

Adicione a calculadora de compra de aluguel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/rent-buy-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Please select the sample you'd like for this product Selecione a amostra que você deseja para este produto Details

Please select the sample you'd like for this product

Selecione a amostra que você deseja para este produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • decision-tree/de.php:304
  • decision-tree/es.php:295
  • decision-tree/fr.php:277
  • decision-tree/index.php:323
  • decision-tree/it.php:307
  • decision-tree/pl.php:288
  • decision-tree/sk.php:287
  • single.php:199
  • template-parts/ab-testing/archive-product.php:148
  • template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:681
  • template-parts/ab-testing/three-column.php:716
  • template-parts/ab-testing/two-column.php:611
  • woocommerce/content-single-product.php:951
Priority:
normal
More links:
Please select Por favor selecione Details

Please select

Por favor selecione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • decision-tree/de.php:306
  • decision-tree/es.php:297
  • decision-tree/fr.php:279
  • decision-tree/index.php:325
  • decision-tree/it.php:309
  • decision-tree/pl.php:290
  • decision-tree/sk.php:289
  • single.php:201
  • template-parts/ab-testing/archive-product.php:150
  • template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:684
  • template-parts/ab-testing/three-column.php:718
  • template-parts/ab-testing/two-column.php:613
  • woocommerce/content-single-product.php:953
Priority:
normal
More links:
, such as when (por exemplo, Details

, such as when

(por exemplo,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 09:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
Approved by:
sjames
References:
  • decision-tree/indexv2.php:358
Priority:
normal
More links:
frequently turn in place rodam frequentemente no Details

frequently turn in place

rodam frequentemente no
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-02 13:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
References:
  • decision-tree/indexv2.php:358
Priority:
normal
More links:
Will users Os utilizadores Details

Will users

Os utilizadores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 09:29:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
Approved by:
sjames
References:
  • decision-tree/indexv2.php:358
Priority:
normal
More links:
> 8 hours > 8 horas Details

> 8 hours

> 8 horas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 09:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kdunkley
Approved by:
sjames
References:
  • decision-tree/indexv2.php:350
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 34

Export as