GlotPress

Translation of COBA.com: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (498) • Untranslated (6) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 6 7 8 9 10 … 34
Prio Original string Translation —
Author Auteur Details

Author

Auteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/author-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Request Price Devis Details

Request Price

Devis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/block-templates/buttons-template.php:51
  • blocks/block-templates/buttons-template.php:58
  • template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:189
  • template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:230
  • template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:405
  • template-parts/ab-testing/three-column.php:200
  • template-parts/ab-testing/three-column.php:236
  • template-parts/ab-testing/three-column.php:398
  • template-parts/ab-testing/two-column.php:156
  • template-parts/ab-testing/two-column.php:196
  • template-parts/ab-testing/two-column.php:337
  • woocommerce/content-single-product.php:244
  • woocommerce/content-single-product.php:260
  • woocommerce/content-single-product.php:446
Priority:
normal
More links:
Add an author. Ajouter un auteur. Details

Add an author.

Ajouter un auteur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/author-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Request Sample Demander un échantillon Details

Request Sample

Demander un échantillon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/block-templates/buttons-template.php:66
  • template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:241
  • template-parts/ab-testing/three-column.php:246
  • template-parts/ab-testing/two-column.php:205
  • woocommerce/content-single-product.php:270
Priority:
normal
More links:
Chat With an Expert Discuter avec un expert Details

Chat With an Expert

Discuter avec un expert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/block-templates/buttons-template.php:73
Priority:
normal
More links:
View Product Voir le produit Details

View Product

Voir le produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/block-templates/featured/products.php:47
  • blocks/block-templates/featured/products.php:68
  • decision-tree/results.php:39
  • template-parts/ab-testing/content-product.php:101
  • template-parts/woocommerce/product-loop-small.php:41
  • template-parts/woocommerce/product-loop.php:28
Priority:
normal
More links:
Custom Buttons Boutons personnalisés Details

Custom Buttons

Boutons personnalisés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/buttons-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Add custom buttons, such as the price request, sample request and chat with an expert. Ajoutez des boutons personnalisés, tels que la demande de prix, la demande d'échantillons et le chat avec un expert. Details

Add custom buttons, such as the price request, sample request and chat with an expert.

Ajoutez des boutons personnalisés, tels que la demande de prix, la demande d'échantillons et le chat avec un expert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/buttons-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Call to Action Appel à Action Details

Call to Action

Appel à Action
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/cta-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Add a call to action. Ajoutez un appel à l'action. Details

Add a call to action.

Ajoutez un appel à l'action.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/cta-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Schema FAQ FAQ sur les schémas Details

Schema FAQ

FAQ sur les schémas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/faq-block.php:6
Priority:
normal
More links:
Schema compatiable frequently asked questions block. Bloc de questions fréquemment posées sur les schémas compatibles. Details

Schema compatiable frequently asked questions block.

Bloc de questions fréquemment posées sur les schémas compatibles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/faq-block.php:7
Priority:
normal
More links:
Featured Content Contenu en vedette Details

Featured Content

Contenu en vedette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/featured-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Show featured content in the blog Afficher le contenu en vedette dans le blog Details

Show featured content in the blog

Afficher le contenu en vedette dans le blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/featured-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Schema How To Schema How To Details

Schema How To

Schema How To
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/how-to-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 34

Export as