GlotPress

Translation of COBA.com: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (460) • Untranslated (38) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (8)
1 … 6 7 8 9 10 … 34
Prio Original string Translation —
Author Autor Details

Author

Autor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/author-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Request Price Preisanfrage Details

Request Price

Preisanfrage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/block-templates/buttons-template.php:51
  • blocks/block-templates/buttons-template.php:58
  • template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:189
  • template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:230
  • template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:405
  • template-parts/ab-testing/three-column.php:200
  • template-parts/ab-testing/three-column.php:236
  • template-parts/ab-testing/three-column.php:398
  • template-parts/ab-testing/two-column.php:156
  • template-parts/ab-testing/two-column.php:196
  • template-parts/ab-testing/two-column.php:337
  • woocommerce/content-single-product.php:244
  • woocommerce/content-single-product.php:260
  • woocommerce/content-single-product.php:446
Priority:
normal
More links:
Add an author. Einen Autor hinzufügen. Details

Add an author.

Einen Autor hinzufügen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/author-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Request Sample Muster anfordern Details

Request Sample

Muster anfordern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/block-templates/buttons-template.php:66
  • template-parts/ab-testing/three-column-sa.php:241
  • template-parts/ab-testing/three-column.php:246
  • template-parts/ab-testing/two-column.php:205
  • woocommerce/content-single-product.php:270
Priority:
normal
More links:
Chat With an Expert Chat mit unserem Service-Team Details

Chat With an Expert

Chat mit unserem Service-Team
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/block-templates/buttons-template.php:73
Priority:
normal
More links:
View Product Zum Produkt Details

View Product

Zum Produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/block-templates/featured/products.php:47
  • blocks/block-templates/featured/products.php:68
  • decision-tree/results.php:39
  • template-parts/ab-testing/content-product.php:101
  • template-parts/woocommerce/product-loop-small.php:41
  • template-parts/woocommerce/product-loop.php:28
Priority:
normal
More links:
Custom Buttons Eigene Buttons Details

Custom Buttons

Eigene Buttons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/buttons-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Add custom buttons, such as the price request, sample request and chat with an expert. Fügen Sie benutzerdefinierte Schaltflächen hinzu, wie z. B. die Preisanfrage, die Musteranfrage und den Chat mit einem Experten. Details

Add custom buttons, such as the price request, sample request and chat with an expert.

Fügen Sie benutzerdefinierte Schaltflächen hinzu, wie z. B. die Preisanfrage, die Musteranfrage und den Chat mit einem Experten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/buttons-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Call to Action Call to Action Details

Call to Action

Call to Action
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/cta-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Add a call to action. Fügen Sie eine Aufforderung zum Handeln hinzu. Details

Add a call to action.

Fügen Sie eine Aufforderung zum Handeln hinzu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/cta-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Schema FAQ Schema FAQ Details

Schema FAQ

Schema FAQ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/faq-block.php:6
Priority:
normal
More links:
Schema compatiable frequently asked questions block. Schema-kompatibler Block mit häufig gestellten Fragen. Details

Schema compatiable frequently asked questions block.

Schema-kompatibler Block mit häufig gestellten Fragen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/faq-block.php:7
Priority:
normal
More links:
Featured Content Hervorgehobener Inhalt Details

Featured Content

Hervorgehobener Inhalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/featured-block.php:4
Priority:
normal
More links:
Show featured content in the blog Gekennzeichnete Inhalte im Blog anzeigen Details

Show featured content in the blog

Gekennzeichnete Inhalte im Blog anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/featured-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Schema How To Schema Anleitungen Details

Schema How To

Schema Anleitungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 14:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjames
References:
  • blocks/how-to-block.php:5
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 34

Export as